Alfonsina l’artiste
Alfonsina Storni Martignoni est une poétesse argentine née le en Suisse et décédée le , Playa de La Perla, Mar del Plata. Elle fut aussi comédienne et auteur. A l’âge de vingt-quatre ans, elle publiera son premier recueil : « Écrits pour ne pas mourir« .
Elle deviendra également institutrice auprès d’enfants en difficulté. Agée de moins de trente ans, Alphonsina Storni rencontrera de grands auteurs tels que Jorge Luis Borges, Luigi Pirandello, Filippo Marinetti ou encore Federico García Lorca. Quelques années plus tard, la poésie d’Alfonsina n’abordera plus que les thèmes autour de la mer et la mort.
Atteinte d’un cancer, elle partira s’installer dans un hôtel de Mar el Plata où elle mettra fin à sa vie. Cet acte inspirera la célèbre chanson Alfonsina y el mar.
Alfonsina y el mar
Cette oeuvre fut créée par Ariel Ramírez (pianiste et compositeur argentin) et Félix Luna (parolier et homme politique argentin). De nombreux chanteurs et musiciens ont interprété cette chanson et c’est par la version exceptionnelle d’Avishai Cohen (auteur compositeur, contrebassiste de jazz israélien né le 20 avril 1970 à Jérusalem) que j’ai, pour ma part, découvert cette magnifique chanson, par une si belle soirée étoilée.
L’interprétation de Maurane mérite également qu’on s’y attarde :
Et pour ne pas faire mentir le vieil adage « jamais deux sans trois », voici une version au piano, par Alberto Dogliotti (né en 1939 à Montevideo – Mort le 9 juillet 2007 aux îles Canaries), il fut un grand musicien de jazz, pianiste, arrangeur et compositeur uruguayen) :
Avant de terminer, cette ultime version, et non des moindres, suggérée par une lectrice de passage, Gabrielle. Merci à elle. Voici l’interprétation magnifique de Rosalia. Née le 25 septembre 1992 à Sant Cugat del Vallès, Rosalia est une auteure-compositrice-interprète, musicienne, productrice et actrice espagnole.
Alfonsina y el mar : une si belle découverte…
Mar del Plata, Argentine : Le monument à la mémoire d’Alfonsina Storni se dresse sur la falaise, face à la station balnéaire de La Perla qui porte aujourd’hui le nom d’« Alfonsina », en son honneur. A l’endroit-même où l’écrivaine, après une douloureuse maladie, décida de mettre fin à ses jours, en se noyant.
Liens :